DUAL CS 418
NOUVEAUTÉ
549,00 €
Platine Vinyle Manuelle
Conseil personnalisé par nos experts, écoute sur rendez-vous à Versailles
Livraison offerte partout en France
Garantie 5 ans, suivi technique à vie
MEILLEUR PRIX
Un autre revendeur vous propose un meilleur prix ? Nous nous alignons, et nous ajoutons 1 % de remise en plus.
Description
Avec la CS 418, DUAL prend le contre-pied de sa propre légende. La maison de St. Georgen a bâti sa réputation sur les platines automatiques, mais la série 18 revient à une approche manuelle, plus directe, où l'on retire de la mécanique tout ce qui n'apporte rien au sillon.
La CS 418 est donc une platine manuelle à entraînement par courroie rectifiée, dotée d'un moteur à courant continu asservi monté sur suspension amortie. Le geste reste confortable grâce au lift de bras amorti, qui dépose et relève la pointe en douceur, mais c'est l'auditeur qui décide - il n'y a ni départ ni arrêt automatique.
Ce choix profite directement à la qualité des composants. Le plateau est en aluminium moulé sous pression, 305 mm de diamètre et environ 850 g avec son tapis, tournant sur un axe en acier trempé logé dans une douille de laiton. Le bras droit en aluminium mesure 221,5 mm de longueur effective, dispose d'un porte-cellule amovible, d'un contrepoids réglable de 0 à 4 g et d'un antiskating continu à ressort - autrement dit, on peut régler et faire évoluer la platine comme il se doit.
La cellule livrée montée est une Ortofon 2M Red, standard mondial du milieu de gamme MM. S'ajoutent les trois vitesses 33, 45 et 78 tours et un préamplificateur phono MM intégré commutable, qui permet de raccorder la platine aussi bien à une entrée phono qu'à une simple entrée ligne. Pour ce tarif, il est rare de trouver un tel niveau de mécanique associé à une fabrication allemande.
A l'écoute, le banc d'essai de Maxime
Il y a un plaisir particulier à poser soi-même le bras. Un geste minuscule, mais qui engage. La CS 418 le rend agréable : le lift amorti descend lentement, sans à-coup, et la pointe entre dans le sillon avec une douceur rassurante.
Séance au STUDIO HIFI, sortie phono, préamplificateur dédié, intégré à transistors, bibliothèques sur pieds lestés. Ce qui frappe d'abord, c'est l'assise. Le plateau de 850 g et son palier laiton donnent au message une base solide, sans la mollesse que l'on rencontre parfois à ce niveau de prix.
Sur un pressage de soul des années soixante, la voix arrive au centre, dense, légèrement chaleureuse. La 2M Red rend bien la matière des cuivres et n'écrase pas les choeurs. Le grave est ferme et rythmique, plus tendu que profond, ce qui convient parfaitement à ce répertoire.
On passe à un disque de guitare acoustique enregistré au plus près. Là, la platine montre sa limite et sa qualité en même temps : la résolution des micro-informations reste raisonnable, mais rien n'est brouillé, rien ne durcit. Les harmoniques s'éteignent proprement, l'image est centrée, légèrement en retrait.
En basculant sur la sortie ligne, le préampli embarqué fait le travail sans se distinguer : un peu moins d'air, un aigu légèrement plus lisse. C'est un dépanneur très efficace, pas une finalité.
Le verdict de la séance au STUDIO HIFI tient en une phrase : la CS 418 ne cherche pas à impressionner, elle cherche à durer. Et le porte-cellule amovible signifie qu'on pourra la faire progresser sans rien changer d'autre.
A qui ce produit est-il déstiné
La CS 418 s'adresse à l'auditeur qui veut comprendre ce qu'il fait. Celui qui accepte de poser le bras, de régler une force d'appui, d'ajuster un antiskating - non par goût de la complication, mais parce qu'il sait que c'est là que se joue une partie du résultat.
C'est aussi le choix du budget bien placé : en supprimant la mécanique d'automatisme, DUAL met l'argent dans le plateau, le palier et le bras. Pour qui privilégie le son au confort, l'opération est gagnante.
Elle vise enfin celui qui veut une base évolutive. Le porte-cellule amovible et les réglages complets permettent de passer plus tard à une cellule supérieure sans changer de platine. La quête comblée est celle de la sincérité mécanique : une platine honnête, réglable, fabriquée en Allemagne, qui ne paie pas d'artifices.
Côté technique
Entraînement et motorisation
Entraînement par courroie rectifiée, moteur à courant continu asservi, suspension moteur amortie
Vitesses : 33 1/3, 45 et 78 tr/min
Pleurage et scintillement inférieurs à ± 0,1 % (DIN)
Plateau et palier
Plateau en aluminium moulé sous pression, diamètre 305 mm, environ 850 g avec le tapis
Tapis de caoutchouc de 2,5 mm
Axe en acier trempé dans douille de laiton
Bras de lecture
Bras droit en aluminium, équilibrage statique par contrepoids, roulements à billes
Longueur effective 221,5 mm, dépassement de 19 mm
Porte-cellule amovible au standard 1/2 pouce
Force d'appui de 0 à 4 g, antiskating continu à ressort
Masse de cellule admissible : 5 à 9 g
Lift de bras amorti ; fonctionnement entièrement manuel, sans départ ni arrêt automatique
Cellule
Ortofon 2M Red, aimant mobile (MM), pointe elliptique, montée et alignée d'origine
Électronique
Préamplificateur phono MM intégré, commutable phono ou ligne
Encombrement
Dimensions capot fermé : 435 x 367 x 145 mm
Poids : environ 5,8 kg
Détails et livraison
Finitions et options
La CS 418 est proposée en finition noire, socle MDF plaqué noir et capot de protection teinté. C'est la seule finition inscrite au catalogue pour ce modèle. Livraison complète : cellule Ortofon 2M Red montée, tapis de plateau, adaptateur 45 tours et câble de modulation.
Livraison
La livraison n'est pas incluse dans le prix indiqué. Elle est chiffrée séparément selon la destination et le mode d'acheminement retenu.
Transport et mise en service
Une platine manuelle demande un réglage soigné pour donner sa pleine mesure. Le transport doit se faire plateau désolidarisé, bras bloqué et cellule capuchonnée, dans les cales d'origine : nous recommandons un transport spécialisé ou un retrait en magasin. Le STUDIO HIFI peut assurer le déballage, la mise à niveau, le contrôle de vitesse et le réglage complet du bras - force d'appui, antiskating, alignement de la 2M Red sur gabarit - pour que la platine soit immédiatement au point.
Condition général de l'offre "Meilleur Prix"
Livraison offerte partout en France
Garantie 5 ans, suivi technique à vie
Conseil personnalisé par nos experts, écoute sur rendez-vous à Versailles
Description
Avec la CS 418, DUAL prend le contre-pied de sa propre légende. La maison de St. Georgen a bâti sa réputation sur les platines automatiques, mais la série 18 revient à une approche manuelle, plus directe, où l'on retire de la mécanique tout ce qui n'apporte rien au sillon.
La CS 418 est donc une platine manuelle à entraînement par courroie rectifiée, dotée d'un moteur à courant continu asservi monté sur suspension amortie. Le geste reste confortable grâce au lift de bras amorti, qui dépose et relève la pointe en douceur, mais c'est l'auditeur qui décide - il n'y a ni départ ni arrêt automatique.
Ce choix profite directement à la qualité des composants. Le plateau est en aluminium moulé sous pression, 305 mm de diamètre et environ 850 g avec son tapis, tournant sur un axe en acier trempé logé dans une douille de laiton. Le bras droit en aluminium mesure 221,5 mm de longueur effective, dispose d'un porte-cellule amovible, d'un contrepoids réglable de 0 à 4 g et d'un antiskating continu à ressort - autrement dit, on peut régler et faire évoluer la platine comme il se doit.
La cellule livrée montée est une Ortofon 2M Red, standard mondial du milieu de gamme MM. S'ajoutent les trois vitesses 33, 45 et 78 tours et un préamplificateur phono MM intégré commutable, qui permet de raccorder la platine aussi bien à une entrée phono qu'à une simple entrée ligne. Pour ce tarif, il est rare de trouver un tel niveau de mécanique associé à une fabrication allemande.
Il y a un plaisir particulier à poser soi-même le bras. Un geste minuscule, mais qui engage. La CS 418 le rend agréable : le lift amorti descend lentement, sans à-coup, et la pointe entre dans le sillon avec une douceur rassurante.
Séance au STUDIO HIFI, sortie phono, préamplificateur dédié, intégré à transistors, bibliothèques sur pieds lestés. Ce qui frappe d'abord, c'est l'assise. Le plateau de 850 g et son palier laiton donnent au message une base solide, sans la mollesse que l'on rencontre parfois à ce niveau de prix.
Sur un pressage de soul des années soixante, la voix arrive au centre, dense, légèrement chaleureuse. La 2M Red rend bien la matière des cuivres et n'écrase pas les choeurs. Le grave est ferme et rythmique, plus tendu que profond, ce qui convient parfaitement à ce répertoire.
On passe à un disque de guitare acoustique enregistré au plus près. Là, la platine montre sa limite et sa qualité en même temps : la résolution des micro-informations reste raisonnable, mais rien n'est brouillé, rien ne durcit. Les harmoniques s'éteignent proprement, l'image est centrée, légèrement en retrait.
En basculant sur la sortie ligne, le préampli embarqué fait le travail sans se distinguer : un peu moins d'air, un aigu légèrement plus lisse. C'est un dépanneur très efficace, pas une finalité.
Le verdict de la séance au STUDIO HIFI tient en une phrase : la CS 418 ne cherche pas à impressionner, elle cherche à durer. Et le porte-cellule amovible signifie qu'on pourra la faire progresser sans rien changer d'autre.
A l'écoute, le banc d'essai de Maxime
La CS 418 s'adresse à l'auditeur qui veut comprendre ce qu'il fait. Celui qui accepte de poser le bras, de régler une force d'appui, d'ajuster un antiskating - non par goût de la complication, mais parce qu'il sait que c'est là que se joue une partie du résultat.
C'est aussi le choix du budget bien placé : en supprimant la mécanique d'automatisme, DUAL met l'argent dans le plateau, le palier et le bras. Pour qui privilégie le son au confort, l'opération est gagnante.
Elle vise enfin celui qui veut une base évolutive. Le porte-cellule amovible et les réglages complets permettent de passer plus tard à une cellule supérieure sans changer de platine. La quête comblée est celle de la sincérité mécanique : une platine honnête, réglable, fabriquée en Allemagne, qui ne paie pas d'artifices.
A qui ce produit est-il déstiné
Entraînement et motorisation
Entraînement par courroie rectifiée, moteur à courant continu asservi, suspension moteur amortie
Vitesses : 33 1/3, 45 et 78 tr/min
Pleurage et scintillement inférieurs à ± 0,1 % (DIN)
Plateau et palier
Plateau en aluminium moulé sous pression, diamètre 305 mm, environ 850 g avec le tapis
Tapis de caoutchouc de 2,5 mm
Axe en acier trempé dans douille de laiton
Bras de lecture
Bras droit en aluminium, équilibrage statique par contrepoids, roulements à billes
Longueur effective 221,5 mm, dépassement de 19 mm
Porte-cellule amovible au standard 1/2 pouce
Force d'appui de 0 à 4 g, antiskating continu à ressort
Masse de cellule admissible : 5 à 9 g
Lift de bras amorti ; fonctionnement entièrement manuel, sans départ ni arrêt automatique
Cellule
Ortofon 2M Red, aimant mobile (MM), pointe elliptique, montée et alignée d'origine
Électronique
Préamplificateur phono MM intégré, commutable phono ou ligne
Encombrement
Dimensions capot fermé : 435 x 367 x 145 mm
Poids : environ 5,8 kg
Côté technique
Finitions et options
La CS 418 est proposée en finition noire, socle MDF plaqué noir et capot de protection teinté. C'est la seule finition inscrite au catalogue pour ce modèle. Livraison complète : cellule Ortofon 2M Red montée, tapis de plateau, adaptateur 45 tours et câble de modulation.
Livraison
La livraison n'est pas incluse dans le prix indiqué. Elle est chiffrée séparément selon la destination et le mode d'acheminement retenu.
Transport et mise en service
Une platine manuelle demande un réglage soigné pour donner sa pleine mesure. Le transport doit se faire plateau désolidarisé, bras bloqué et cellule capuchonnée, dans les cales d'origine : nous recommandons un transport spécialisé ou un retrait en magasin. Le STUDIO HIFI peut assurer le déballage, la mise à niveau, le contrôle de vitesse et le réglage complet du bras - force d'appui, antiskating, alignement de la 2M Red sur gabarit - pour que la platine soit immédiatement au point.
Détails et livraison
Réserver une écoute gratuite
