DUAL CS 718 Q WN Noyer
2 490,00 €
Réserver le produit
DUAL CS 718 Q WN Noyer
2 490,00 €
Platine Vinyle Manuelle
Description
La DUAL CS 718 Q WN est la version en placage noyer véritable du fleuron de la marque allemande. Le socle en MDF plié reçoit une feuille de bois naturel dont le veinage varie d'un exemplaire à l'autre, ce qui donne à cette machine très technique une chaleur visuelle assez rare dans cette catégorie de prix.
La mécanique, elle, ne cède rien. L'entraînement est direct, assuré par un moteur à courant continu sans balais à bobines sans fer, asservi par quartz - c'est ce Q du nom, héritage des CS 714 Q et CS 731 Q. Sans noyau ferromagnétique, il n'y a pas de crantage, et le pleurage annoncé descend sous 0,05 %, la meilleure valeur de la gamme.
Le plateau est un bloc d'aluminium moulé amorti de 305 mm, pesant environ 2200 g avec son tapis de caoutchouc de 4 mm. L'inertie ainsi obtenue, couplée à l'asservissement quartz, place la stabilité de rotation à un niveau très élevé.
Le bras est un tube en sandwich carbone-aluminium monté sur cardan intégral. Il est réglable en hauteur de +5 à -2 mm pour ajuster le VTA, et son porte-cellule amovible autorise le réglage de l'azimut. La force d'appui, de 0 à 3 g, est appliquée sans masse par ressort de torsion : un équilibrage dynamique particulièrement efficace sur les disques légèrement voilés. La plage de masse de cellule acceptée va de 3 à 13 g.
Manuelle, avec arrêt automatique et relevage de bras en fin de disque, elle propose 33, 45 et 78 tours. Elle est livrée volontairement sans cellule et ne possède pas de préamplificateur intégré : sa sortie phono MM réclame un préamplificateur externe digne d'elle.
A l'écoute, le banc d'essai de Maxime
Le noyer, sur une machine aussi technique, produit un effet particulier. On s'attend à un instrument de laboratoire, on trouve un objet chaleureux. Puis on soulève le plateau de 2,2 kg, et le doute se dissipe.
Au STUDIO HIFI, la séance a commencé par le montage d'une cellule - la CS 718 Q étant livrée nue - suivi d'un réglage complet : force d'appui par ressort de torsion, azimut au porte-cellule, hauteur de bras pour caler le VTA. Rien n'est laissé au hasard, et tout est accessible sans outillage exotique.
Dès le premier disque, le silence de fond impose le respect. Noir, profond, sans le moindre bruit de mécanique. Sur un enregistrement de musique de chambre, les timbres s'installent avec une vérité troublante : le violoncelle a du bois, le violon a du crin, et l'espace entre les musiciens est parfaitement lisible.
On poursuit avec un pressage orchestral ambitieux. Les tutti ne se referment jamais, la dynamique reste entière, et les plans conservent leur hiérarchie. C'est probablement là que le plateau lourd et l'asservissement quartz travaillent le plus visiblement ensemble : rien ne ralentit, rien ne s'épaissit.
Sur une voix accompagnée d'un simple piano, la platine atteint cette qualité que l'on cherche toujours : l'incarnation. Le chanteur occupe un volume, respire, se déplace légèrement. L'image devient presque holographique, et l'on cesse complètement de penser au matériel.
Enfin, un disque légèrement voilé, volontairement choisi. Là où beaucoup de bras à équilibrage statique laissent la force d'appui varier au fil des ondulations, l'équilibrage dynamique de la CS 718 Q garde la pointe plaquée sans broncher.
Le constat, au STUDIO HIFI, est sans appel : c'est une platine de mélomane exigeant, dans un habillage que l'on a envie de garder trente ans.
A qui ce produit est-il déstiné
La CS 718 Q WN vise l'audiophile accompli qui ne veut pas d'un objet froid. Il maîtrise les réglages, sait ce qu'apportent un VTA correct et un azimut ajusté, et il veut une machine dont l'esthétique s'accorde à un intérieur meublé plutôt qu'à un studio.
C'est une platine pour système abouti : elle suppose un préamplificateur phono externe de qualité, puisqu'elle n'en intègre volontairement aucun, et elle attend que l'on choisisse soi-même sa cellule. La plage de masse admissible, de 3 à 13 g, ouvre le champ des possibles, des MM légères à haute compliance jusqu'aux bobines mobiles les plus sérieuses.
Elle s'adresse enfin à celui qui achète pour longtemps. La mécanique à entraînement direct sans balais ne demande aucun entretien de courroie et ne dérive pas dans le temps. La quête comblée est celle de l'aboutissement : une dernière platine, réglable dans le moindre détail, capable d'accompagner toutes les cellules que l'on voudra bien lui confier.
Obtenez 5 à 10% de remise sur
ce produit grâce
à notre programme membre
Obtenez 5 à 10% de remise sur
ce produit grâce
à notre programme membre
Côté technique
Entraînement et motorisation
Entraînement direct, moteur à courant continu sans balais à bobines sans fer
Régulation de vitesse pilotée par quartz
Vitesses : 33 1/3, 45 et 78 tr/min
Pleurage et scintillement inférieurs à ± 0,05 % (DIN)
Plateau
Plateau en aluminium moulé avec amortissement caoutchouc, diamètre 305 mm
Masse d'environ 2200 g avec le tapis
Tapis de caoutchouc de 4 mm
Bras de lecture
Tube en sandwich carbone-aluminium, cardan intégral
Longueur effective 221,5 mm, coude de 25,6 degrés, dépassement de 19 mm
Réglage de hauteur, donc de VTA, de +5 mm à -2 mm
Porte-cellule amovible avec réglage d'azimut par serrage
Force d'appui de 0 à 3 g, appliquée sans masse par ressort de torsion (équilibrage dynamique)
Antiskating continu par molette
Masse de cellule admissible : 3 à 13 g
Arrêt automatique et relevage de bras en fin de disque
Cellule
Livrée sans cellule, volontairement, afin de laisser le choix à l'utilisateur
Connectique
Sortie phono MM, sans préamplificateur intégré : préamplificateur phono externe indispensable
Ébénisterie et encombrement
Socle en MDF plié avec placage noyer véritable, capot de protection teinté
Dimensions capot fermé : 435 x 367 x 155 mm
Poids : environ 10 kg
Détails et livraison
Finitions et options
Cette référence correspond à la finition WN, placage de noyer véritable. Le bois étant naturel, chaque exemplaire présente un veinage unique. La CS 718 Q existe également en noir satiné. Point important : la platine est livrée volontairement SANS cellule, et sans préamplificateur phono intégré. Il faut donc prévoir une cellule (masse admissible de 3 à 13 g) et un préamplificateur phono externe.
État de l'exemplaire
Produit NEUF, encore sous blister d'origine, jamais déballé ni utilisé. Stock B, 1 seul exemplaire disponible.
Livraison
La livraison n'est pas incluse dans le prix indiqué. Elle est chiffrée séparément selon la destination et le mode d'acheminement retenu.
Transport et mise en service
Dix kilos, un plateau de 2,2 kg et un placage bois : cet appareil réclame un transport soigné. Plateau désolidarisé et emballé à part, bras bloqué dans ses cales, appareil maintenu à plat, aucun empilement. Transport spécialisé ou retrait en magasin vivement recommandés. Le STUDIO HIFI peut assurer le déballage, la mise à niveau, le contrôle de vitesse, ainsi que le montage et le réglage complet de la cellule de votre choix - force d'appui, antiskating, alignement sur gabarit, VTA et azimut - car sur une machine de ce niveau, le réglage fait la moitié du résultat.
Description
La DUAL CS 718 Q WN est la version en placage noyer véritable du fleuron de la marque allemande. Le socle en MDF plié reçoit une feuille de bois naturel dont le veinage varie d'un exemplaire à l'autre, ce qui donne à cette machine très technique une chaleur visuelle assez rare dans cette catégorie de prix.
La mécanique, elle, ne cède rien. L'entraînement est direct, assuré par un moteur à courant continu sans balais à bobines sans fer, asservi par quartz - c'est ce Q du nom, héritage des CS 714 Q et CS 731 Q. Sans noyau ferromagnétique, il n'y a pas de crantage, et le pleurage annoncé descend sous 0,05 %, la meilleure valeur de la gamme.
Le plateau est un bloc d'aluminium moulé amorti de 305 mm, pesant environ 2200 g avec son tapis de caoutchouc de 4 mm. L'inertie ainsi obtenue, couplée à l'asservissement quartz, place la stabilité de rotation à un niveau très élevé.
Le bras est un tube en sandwich carbone-aluminium monté sur cardan intégral. Il est réglable en hauteur de +5 à -2 mm pour ajuster le VTA, et son porte-cellule amovible autorise le réglage de l'azimut. La force d'appui, de 0 à 3 g, est appliquée sans masse par ressort de torsion : un équilibrage dynamique particulièrement efficace sur les disques légèrement voilés. La plage de masse de cellule acceptée va de 3 à 13 g.
Manuelle, avec arrêt automatique et relevage de bras en fin de disque, elle propose 33, 45 et 78 tours. Elle est livrée volontairement sans cellule et ne possède pas de préamplificateur intégré : sa sortie phono MM réclame un préamplificateur externe digne d'elle.
Le noyer, sur une machine aussi technique, produit un effet particulier. On s'attend à un instrument de laboratoire, on trouve un objet chaleureux. Puis on soulève le plateau de 2,2 kg, et le doute se dissipe.
Au STUDIO HIFI, la séance a commencé par le montage d'une cellule - la CS 718 Q étant livrée nue - suivi d'un réglage complet : force d'appui par ressort de torsion, azimut au porte-cellule, hauteur de bras pour caler le VTA. Rien n'est laissé au hasard, et tout est accessible sans outillage exotique.
Dès le premier disque, le silence de fond impose le respect. Noir, profond, sans le moindre bruit de mécanique. Sur un enregistrement de musique de chambre, les timbres s'installent avec une vérité troublante : le violoncelle a du bois, le violon a du crin, et l'espace entre les musiciens est parfaitement lisible.
On poursuit avec un pressage orchestral ambitieux. Les tutti ne se referment jamais, la dynamique reste entière, et les plans conservent leur hiérarchie. C'est probablement là que le plateau lourd et l'asservissement quartz travaillent le plus visiblement ensemble : rien ne ralentit, rien ne s'épaissit.
Sur une voix accompagnée d'un simple piano, la platine atteint cette qualité que l'on cherche toujours : l'incarnation. Le chanteur occupe un volume, respire, se déplace légèrement. L'image devient presque holographique, et l'on cesse complètement de penser au matériel.
Enfin, un disque légèrement voilé, volontairement choisi. Là où beaucoup de bras à équilibrage statique laissent la force d'appui varier au fil des ondulations, l'équilibrage dynamique de la CS 718 Q garde la pointe plaquée sans broncher.
Le constat, au STUDIO HIFI, est sans appel : c'est une platine de mélomane exigeant, dans un habillage que l'on a envie de garder trente ans.
A l'écoute, le banc d'essai de Maxime
La CS 718 Q WN vise l'audiophile accompli qui ne veut pas d'un objet froid. Il maîtrise les réglages, sait ce qu'apportent un VTA correct et un azimut ajusté, et il veut une machine dont l'esthétique s'accorde à un intérieur meublé plutôt qu'à un studio.
C'est une platine pour système abouti : elle suppose un préamplificateur phono externe de qualité, puisqu'elle n'en intègre volontairement aucun, et elle attend que l'on choisisse soi-même sa cellule. La plage de masse admissible, de 3 à 13 g, ouvre le champ des possibles, des MM légères à haute compliance jusqu'aux bobines mobiles les plus sérieuses.
Elle s'adresse enfin à celui qui achète pour longtemps. La mécanique à entraînement direct sans balais ne demande aucun entretien de courroie et ne dérive pas dans le temps. La quête comblée est celle de l'aboutissement : une dernière platine, réglable dans le moindre détail, capable d'accompagner toutes les cellules que l'on voudra bien lui confier.
A qui ce produit est-il déstiné
Entraînement et motorisation
Entraînement direct, moteur à courant continu sans balais à bobines sans fer
Régulation de vitesse pilotée par quartz
Vitesses : 33 1/3, 45 et 78 tr/min
Pleurage et scintillement inférieurs à ± 0,05 % (DIN)
Plateau
Plateau en aluminium moulé avec amortissement caoutchouc, diamètre 305 mm
Masse d'environ 2200 g avec le tapis
Tapis de caoutchouc de 4 mm
Bras de lecture
Tube en sandwich carbone-aluminium, cardan intégral
Longueur effective 221,5 mm, coude de 25,6 degrés, dépassement de 19 mm
Réglage de hauteur, donc de VTA, de +5 mm à -2 mm
Porte-cellule amovible avec réglage d'azimut par serrage
Force d'appui de 0 à 3 g, appliquée sans masse par ressort de torsion (équilibrage dynamique)
Antiskating continu par molette
Masse de cellule admissible : 3 à 13 g
Arrêt automatique et relevage de bras en fin de disque
Cellule
Livrée sans cellule, volontairement, afin de laisser le choix à l'utilisateur
Connectique
Sortie phono MM, sans préamplificateur intégré : préamplificateur phono externe indispensable
Ébénisterie et encombrement
Socle en MDF plié avec placage noyer véritable, capot de protection teinté
Dimensions capot fermé : 435 x 367 x 155 mm
Poids : environ 10 kg
Côté technique
Finitions et options
Cette référence correspond à la finition WN, placage de noyer véritable. Le bois étant naturel, chaque exemplaire présente un veinage unique. La CS 718 Q existe également en noir satiné. Point important : la platine est livrée volontairement SANS cellule, et sans préamplificateur phono intégré. Il faut donc prévoir une cellule (masse admissible de 3 à 13 g) et un préamplificateur phono externe.
État de l'exemplaire
Produit NEUF, encore sous blister d'origine, jamais déballé ni utilisé. Stock B, 1 seul exemplaire disponible.
Livraison
La livraison n'est pas incluse dans le prix indiqué. Elle est chiffrée séparément selon la destination et le mode d'acheminement retenu.
Transport et mise en service
Dix kilos, un plateau de 2,2 kg et un placage bois : cet appareil réclame un transport soigné. Plateau désolidarisé et emballé à part, bras bloqué dans ses cales, appareil maintenu à plat, aucun empilement. Transport spécialisé ou retrait en magasin vivement recommandés. Le STUDIO HIFI peut assurer le déballage, la mise à niveau, le contrôle de vitesse, ainsi que le montage et le réglage complet de la cellule de votre choix - force d'appui, antiskating, alignement sur gabarit, VTA et azimut - car sur une machine de ce niveau, le réglage fait la moitié du résultat.
Détails et livraison
